-
1 habilitierter Doktor
dr. habil.Универсальный русско-немецкий словарь > habilitierter Doktor
-
2 доктор
m (29; pl. e., N а) Doktor, Arzt; доктор юридических наук Dr. jur. (habil.); кандидат; получить степень доктора sich habilitieren (Р in)* * *до́ктор m (pl. e., N -а́) Doktor, Arzt;до́ктор юриди́ческих нау́к Dr. jur. (habil.); → кандидат;получи́ть сте́пень до́ктора sich habilitieren (Р in)* * *до́ктор<-а>м2. (сте́пень) Doktor mпочётный до́ктор Ehrendoktor mDie Bezeichnung „Doktor“ gilt im Russischen vor allem dem Arzt, auch als Anrede von Seiten des Patienten. Sonst bedeutet dieses Wort einen hohen wissenschaftlichen Grad, den des „Doktors der Wissenschaften“ („доктор наук“), der im Deutschen etwa dem habilitierten Doktor entspricht. Eine „Doktorarbeit“ („докторская диссертация“) ist in Russland dementsprechend eine Art Habilitationsarbeit. Ein promovierter Fachmann heißt aber „Kandidat der Wissenschaften“.* * *n1) gener. Arzt, Doktor (учёная степень, в СССР ей соответствует учёная степень "кандидат наук"), Doktor (учёная степень; в России ей соответствует учёная степень "кандидат наук")2) colloq. Doktor (âðà÷)3) educ. habilitierter Doktor4) scien. Dr.Dr. (ссылка на 2 диссертации) -
3 доктор медицинских наук
n1) gener. Doktor der Heilkunde2) med. habilitierter Doktor der Medizin (защитивший докторскую диссертацию; сокращенно "Dr. med. habil."), Dr. rer. medic. (ëàòûíü - doctor rerum medicarum = Doktor der Theoretischen Medizin, bzw. Doktor der Medizinwissenschaften)Универсальный русско-немецкий словарь > доктор медицинских наук
-
4 доктор наук
ngener. Inhaber der Doktorwürde, habilitierter Doktor (допущенный к преподаванию в высшей школе), inhaber des Doktortitels
См. также в других словарях:
Doktor — Mediziner; Arzt; Weißkittel (umgangssprachlich); Halbgott in Weiß (umgangssprachlich); höchster akademischer Grad; Doktorgrad; Dr.; Doktortitel * * * Dok|tor [ dɔkto:ɐ̯] … Universal-Lexikon
Doktor — • Dọk|tor der; s, ...en <lateinisch> (höchster akademischer Grad; umgangssprachlich auch für Arzt; Abkürzung Dr. [im Plural Dres., wenn mehrere Personen, nicht mehrere Titel einer Person gemeint sind] und D. [in D. theol.]) – Ehrendoktor,… … Die deutsche Rechtschreibung
Doktor — Dọk|tor 〈m.; Gen.: s, Pl.: to|ren; Abk.: Dr.〉 1. akademischer Grad u. Titel nach besonderer Prüfung a) Dr. agr. (agronomiae), Dr. sc. agr. (scientiarum agrariarum) Doktor der Landwirtschaft b) Dr. disc. pol. (disciplinarum politicarum) Doktor… … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Dr. — Doktor; höchster akademischer Grad; Doktorgrad; Doktortitel * * * Dr. 〈Abk. für〉 Doktor * * * Dr. = Doktor. * * * Dr., Abkürzung für: 1) Doktor. 2) … Universal-Lexikon
Habilitation — Die Habilitation ist die höchstrangige Hochschulprüfung in Deutschland, Österreich, Frankreich, der Schweiz und einigen osteuropäischen Ländern, mit der im Rahmen eines akademischen Prüfungsverfahrens die Lehrbefähigung (facultas docendi) in… … Deutsch Wikipedia
Ukrainische Freie Universität — Vorlage:Infobox Hochschule/Logo fehltVorlage:Infobox Hochschule/Mitarbeiter fehltVorlage:Infobox Hochschule/Professoren fehlt Ukrainische Freie Universität München Gründung 17. Januar 1921 Trägerschaft privat Ort München Bundesland … Deutsch Wikipedia
Ukrainische Freie Universität München — 48.15222222222211.603333333333 Koordinaten: 48° 9′ 8″ N, 11° 36′ 12″ O Vorlage:Infobox Hochschule/Logo fehltVorlage:Infobox Hochschule/Mitarbeiter fehltVorlage:Infobox Hochschule … Deutsch Wikipedia
Justinas Žilinskas — (* 3. Januar 1974 in Vilnius, Litauen) ist ein litauischer Jurist, Völkerrechtler, Professor an der Mykolas Romer Universität, Leiter des Lehrstuhls für Rechtsvergleichung, Publizist, Schriftsteller Phantast, Kinderautor, Dichterjurist und… … Deutsch Wikipedia
habil. — habil. 〈Abk. für〉 habilitatis; →a. Doktor * * * ha|bil.: ↑ habilitatus: Dr. phil. habil. Schröder. * * * habil., Abkürzung für habilitatus (habilitiert), Bestandteil eines akademischen Titels für den Inhaber eines Doktortitels, der ein… … Universal-Lexikon
Psychiatrische Republikklinik Vilnius — Eingang Psychiatrische Republiklinik Vilnius (Respublikinė Vilniaus psichiatrijos ligoninė; Abk. RVPL) ist eine Psychiatrische Klinik in Vilnius, Litauen. Im Krankenhaus arbeiten acht Medizindoktoren und Dozenten, ein habilitierter Doktor… … Deutsch Wikipedia
habil. — ha|bil. Abk. für habilitatus> svw. ↑habilitiert (vgl. ↑habilitieren a); Dr. habil.: Abk. für dọctor habilitatus (habilitierter Doktor) … Das große Fremdwörterbuch
